diaphanous • \dye-AF-uh-nus\ • adjective
1 : of so fine a texture as to be transparent
2 : characterized by extreme delicacy of form : ethereal
3 : insubstantial, vague
Well, if I hadn't already talked about lace I might have used it here. It would certainly fit the definition.
The definition that inspired me was the second one, and I thought about les macarons. Delicious.

The picture above came from the Ladurée website, where you can also read a history of the macaron as it is known today.
There is often some confusion between macarons (the French pastries) and macaroons as we know them here. Macaroons as we know them are made with coconut and are usually kind of bumpy. Macarons are sandwiches made with cookies and fillings, and can be in any number of flavors. The best description of how a macaron should be can be found at Serious Eats. This site also tells you a little more about the history of the macaron before Ladurée.
Baking is generally very precise, but macarons require a high degree of delicacy and patience to come out just right. The flavor and texture are very important. Macarons aren't dense, but they are light and smooth. I don't know that I would have come up with diaphanous as an adjective for them on my own, but considering the definition I think it's appropriate.
****************************
acedia • \uh-SEE-dee-uh\ • noun
: apathy, boredom
The first thing I thought of was ennui, which is more or less a synonym of acedia. Ennui indicates the same kind of boredom, disinterest, and lack of motivation that acedia does, but it is also often linked to depression. I tend to associate the idea of ennui (and thus also acedia) with French literature. Here's one good example.
In the introductory poem to Les Fleurs du mal, "Au lecteur," Charles Baudelaire invokes "l'Ennui" and laments its role as the ugliest and worst influence on society. We are human and prone to sin and wrongdoing, but Baudelaire claims that ennui is the ultimate danger. It may not seem like as evident a danger as things like murder and rape on the surface, but it lies beneath everything and threatens to undermine human relations. Baudelaire seems to indicate that it is the worst of the troubles that the devil has set upon society.
Read "Au lecteur" here (in the original French plus six different English translations).
Acedia and ennui are ideas that seem to come up time and time again in our society. We are so often dissatisfied with our lot in life that we detach from what's around us and continually ask ourselves, "What's the point?" Baudelaire's condemnation of ennui serves as a reminder that we have to care about and take interest in all aspects of society or else we'll never have any hope of getting beyond the other negative aspects of society. Ignorance isn't bliss; it's just a Band-Aid on a gaping wound - not good enough to heal anything.
Nicole, with regard to your observations about macarons, as light and airy as thse are, I think you made a neat connection. Plus, they're beautiful to look at... kind of like Farte's sushi post.
ReplyDeleteI love the diaphanous post because it's so different from other posts. And it is fascinating that one word can make people think of mountain views, ghosts, or a delicious treat.
ReplyDeleteI also love the closing comment. Knowledge is power!
Mmm, I do love how real French pastries are so diaphanous. Like croissants. I ate about a million of those in Pau. Mmm, now I want a macaron and I've never even tasted one!
ReplyDeleteI agree with Jacquelynn - it's intriguing the different ways you all are using the words presented, and all so culturally striking! It makes for interesting comparisons on many levels, I'd say!! But, like Melissa says, French pastries are way diaphanous...and purfle too!!!
ReplyDeleteThe thought of pastries is making me hungry...:( especially pastries with a diaphanous interior.
ReplyDelete"we have to care about and take interest in all aspects of society or else we'll never have any hope of getting beyond the other negative aspects of society. Ignorance isn't bliss; it's just a Band-Aid on a gaping wound - not good enough to heal anything."
ReplyDeleteI agree in the sense that to be any form of productive within a society we must take interest in all of its aspects; and I also see how this "laziness" in taking interest/action can harm the overall state of the community; however I do believe ignorance is bliss. I mean really, if I'm doing all I can to positively contribute to society why is it necessary to pay attention to all that I am not "fixing." I would find it disheartening to see that even with all my positive contributions, my help is not changing anything. (I don't know if I made sense just then...I will think on how to rephrase what I mean to say and re-post at a later time)
Mmmm... I have never had a macaron, but they sure do look delicious. I'm a big fan of any and all types of dessert, and the petit four is one of my favorites. I frequent Rick's Bakery just to eat these tasty little cakes. They're sort of diaphanous in nature... perhaps not as much as a macaron, but I would still consider them to be somewhat light and airy...
ReplyDeleteThat's the perfect way to describe them. Can you get those here in United States? well, do they at least try to make some?
ReplyDelete@Madeline: You can get macarons in some places. This site had a list of some recommended bakeries, but none of them are near here.
ReplyDeletehttp://www.slashfood.com/2008/08/02/people-respond-there-are-great-macarons-all-over-the-united-sta/
There are recipes all over the internet, though, so I'm sure a patient baker could make them at home. :)